Mostrando postagens com marcador Cinema. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cinema. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

Taj Jackson fala sobre seu tio Michael

Michael e os três sobrinhos, em 1995 quando lançaram o primeiro àlbum do grupo "3T".

Taj Jackson.
Taj Jackson, hoje com 36 anos, é o filho mais velho do irmão de Michael Tito Jackson e de sua primeira esposa Delores - conhecida como "Dee Dee, com quem se casou em 1972 (Tito foi o primeiro dos homens a se casar - de todos, Rebbie, a irmã mais velha, foi quem se casou primeiro).

Tito e Dee Dee se divorciaram em 1988.

Taj, que ao nascer recebeu o mesmo nome do pai (Taryano Adaryl - verdadeiro nome de Tito) forma com seus irmãos Taryll e Tito Joe o grupo de R&B "3T" que surgiu em 1995 apadrinhado por Michael.

Lembro até hoje da revista "Amiga" que eu tinha, e trazia esta notícia. Na foto (exatamente a mesma que consegui encontrar aqui na net através do google e está aí no topo do post) Michael aparecia com os sobrinhos. Michael fez dueto com eles no single "Why".

Pois bem, Taj fez um blog do "Myspace" em homenagem à memória de sua mãe que faleceu em 1994 (assassinada por seu segundo marido) e também de seu tio Michael.

E no dia 10 de janeiro (ou seja, há cinco dias) escreveu neste blog como foi seu último encontro com Michael, pouco antes de seu falecimento. Como eu, "fuçando" na net já encontrei twiter de Liz Taylor, Myspace de Lisa Presley e do cover de Michael E'Casanova (todos comentando a partida de nosso ídolo), achei também o Taj! rsrsrs

Aqui está o texto original, com link do blog, segudo de tradução pro português:

Those were the final words my uncle Michael would ever say to me.
It was at the end of our family day at a Beverly Hills Indian restaurant. While I was saying my goodbyes to the rest of my family, I went up to my uncle and hugged him. I told him that I loved him and that I was proud of him and proud to be his nephew. I also said I would see him soon because I was planning to go to the UK to see his shows. He responded by saying that he loved me more. He then paused, looked me straight in the eyes and said, "after this, we're doing films."
That was our master game plan. You see, my uncle had another huge passion besides music... that was film directing. We would always talk about making films together, me and him, we were going to be a 1-2 Jackson power combo.
That's what I loved about my uncle. You truly believed like you could do anything when you were with him. He made you feel like that. He was so inspirational.
Since he's been gone, a huge hole exists for me. One that can never be filled. An emotional, spiritual, and mental hole. The only thing that helps, is knowing that I am doing exactly what he would want me to do. Doing what he taught me to do… and that's film. And that's why Code Z is so important to me. It's about a promise. A promise to direct films. A simple promise that I made to my uncle, who was and always will be the greatest.
I know someone could say that Code Z is just a zombie series. But it's much more than that too. It's the official start to my film career... when I finally stopped talking about it and started doing it.
I really want to thank all of you for helping me keep that promise.

Taj.

Link: http://www.deedeeskid.com/
(Tem outros posts dele falando de Michael).

TRADUÇÃO:

Essas seriam as últimas palavras de meu tio Michael ditas pra mim.

Foi no final do nosso Dia da Família em um restaurante indiano de Beverly Hills. Enquanto eu estava me despedindo do resto da família, eu fui até o meu tio e o abracei. Eu disse a ele que o amava e que era orgulhoso dele e de ser seu sobrinho. Eu também disse que iria vê-lo logo porque eu estava planejando ir ao Reino Unido para ver os shows dele. Ele respondeu dizendo que me amava mais e então parou, me olhou diretamente nos olhos e disse "Depois disso nós faremos filmes".

Esse era o nosso plano "jogo mestre". Você vê, meu tio tinha outra grande paixão além da música... que era dirigir cinema. Gostávamos de falar sempre sobre fazer filmes juntos, eu e ele, nós seríamos uma combinação de energia 1-2 Jackson.

Era isso que eu amava no meu tio. Você realmente acreditava que você poderia fazer qualquer coisa quando estava com ele. Ele fazia você se sentir assim. Ele era tão inspirador.

Desde que ele se foi, um enorme buraco existe em mim. Um buraco que nunca pode ser preenchido. Um buraco espiritual, emocional, mental. A única coisa que ajuda, é saber que eu estou fazendo exatamente o que ele quer que eu faça. Fazendo o que ele me ensinou a fazer ... que é fazer filmes. E é por isso Código Z é tão importante para mim. É sobre uma promessa. Uma promessa de dirigir filmes. A simples promessa que fiz ao meu tio, que foi e sempre será o maior.

Eu sei que alguém poderia dizer que Código de série Z é apenas um zumbi. Mas é muito mais que isso também. É o início oficial da minha carreira no cinema ... quando finalmente parei de falar nisso eu comecei a fazer.

Eu realmente quero agradecer a todos vocês por me ajudar a cumprir essa promessa.


Taj.

* Isso vem confirmar o que sabíamos: Michael planejava dirigir filmes, ele tinha realmente muitos projetos pra depois de "This is It".
*Meu inglês não é lá essas coisas e eu mesma tenho feito as traduções, então peço que se alguém que saca inglês melhor perceber algo errado nela, fique à vontade pra corrigir nos comentários (e então corrigirei no texto). Obrigada!


terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Michael em M.I.B. (Homens de Preto) 2

Aqui está a participação de Michael no filme "MIB 2". Foi pequena mas marcante, vale conferir!

sábado, 31 de outubro de 2009

Captain EO

E pra fechar com chave de ouro o mês de outubro (maravilhoso, o mês de "This is It"), trago o filme CAPTAIN EO, da Disney, estrelado por Michael em 1986.

Parte 1:




Parte 2:


quarta-feira, 28 de outubro de 2009

THIS IS IT NO CINEMA - Eu fui!!!

Amigas e amigos!
Faz mais ou menos meia hora que eu saí da sala de cinema.
Fui fazer um lanchinho, durante o qual e eu minha amiga falamos o tempo todo sobre o filme!

E agora estou aqui, numa lan house do shopping.
Ainda não fui pra casa, mas já quis vir aqui dividir essa emoção com vocês!
Confesso que não quero ir pra casa hoje! Estou sentindo algo dentro de mim que não sei nem explicar o que é ou de onde vem!
Eu chorei no cinema, me emocionei... e devorei minha pipoca e minhas trufas muito mais rápido do que o normal!!!
Foi muito, muito forte! Ver o Michael ali, entusiasmado, tomando conta de cada detalhe... Com tanta energia... cantando, dançando, ensinando às pessoas como deveriam fazer... orientando sua equipe...
Falando sobre a natureza, o futuro do planeta!...
Uma das coisas que percebi é que eles colocaram cenas de várias dias de ensaios diferentes (às vezes mesclados numa mesma música). E em cada ensaio ele estava com uma roupa diferente. Isso significa que nos ensaios, ele não usou, em nenhum momento alguma roupa que iria usar nos shows. Pelo que ele falou em alguns momentos, percebe-se que ele nem sabia o que iria usar em certas músicas.
Quem ainda não viu, vejaaa! Vale muito a pena! Eu quero ir de novo! Pensei até em ficar quietinha, escondida lá atrás pra esperar a próxima seção. Mas não seria honesto, né? Então depois que acabou tudo, tudo mesmo, saí de dentro da sala de cinema.
Mas eu e minha amiga não fomos as únicas a esperar até o final das "letrinhas subindo" (quando tocou a "nova" música This is It, entre outras). Todo mundo ficou!!! Tinha gente de todas as idades, muitas crianças que se empolgaram, vibraram, cantaram (sabiam todas as músicas dele!), gritaram, aplaudiram... Antes mesmo do filme começar já tinha gente chorando...
Também cantei muito e não consegui ficar quieta na cadeira (que já facilitava o movimento - rsrs)...
Não sei se vou ligar o pc quando chegar em casa, por isso quis vir aqui na lan pra postar sobre o filme. Mas amanhã, acrescento mais detalhes, sobre as partes que mais gostei, porque tenho apenas meia hora aqui... e meu tempo está acabando (nfelizmente porque eu queria falar muito mais!).
Bom... é isso (this is it). Por hora fico por aqui, mas amanhã vamos conversar mais sobre o filme!

E vocês? Me contem, quem viu? Como foi pra vocês e qual parte mais emocionou vocês?
Até amanhã, uma boa noiteee (acho que já sei com quem vou sonhar!)!

Bjoks!!!


------------------------------------------------


Como prometi, estou aqui - embora com alguns dias de atraso por ter ficado muito tocada com o filme - pra falar mais de This is It e minhas impressões.

Uma das coisas que percebi no Michael, é que ele não não era nem de longe a criança imatura que muitos imaginavam (claro que esse "muitos" não inclui a nós, fãs que já sabíamos disso muito bem). Pelo contrário: durante o documentário percebemos que ele demostrava, o tempo todo ter total consciência de que ele não era mais o garoto das décadas passadas e que sua saúde não estava lááá muito 100%. Ele conhecia seus limites e sabia muito bem até onde poderia ir. Procurava poupar sua voz pra turnê, e não se desgastar muito nas coreografias.



Era um líder nato. Cada detalhe do show, da produção, das coreografias, repertório, parte instrumental, tudooo tinha o dedo dele, aliás, a mão inteira!


Vendo o filme, mais uma teoria maluca cai por terra: alguns grupos de fãs em alguns países tentaram boicotar o filme dizendo que os promotores do show estavam obrigando Michael a ensaiar exaustivamente e que o sugaram até a última gota, provocando sua morte. Eles acreditam que Michael na verdade já estava "como morto", era um moribundo. E os malvados e gananciosos da gravadora usaram o ingênuo e bobinho Michael pra ganharem dinheiro às suas custas. Agora que ele morreu fizeram o filme pra ganharem dinheiro após terem matado Michael de tanto trabalhar.


Fala sério!!! O que se vê nas telas é justamente a verdade dos fatos: Michael nunca foi bobinho, nesse ponto. Era ele que ditava as regras, ELE mandava. Não era ele que fazia o que os outros queriam e sim os outros que faziam o que ELE queria (e do jeito que ele queria). Se ficava ensaiando o dia inteiro e repetindo os números até obter a perfeição desejada, era porque ELE, MICHAEL, O REI, assim queria, e assim fazia. Ele sempre foi perfeccionista e estava se dedicando ao máximo a este trabalho.


É isso que se vê em This is It: o verdadeiro Michael Jackson: exigente, detalhista, cuidadoso, perfeccionista, profissional, sério e responsável. Mas também descontraído, brincalhão, simples, humilde, educado, carinhoso e sincero. E além de tudo criativo e genial!


Eu adorei o filme todo, mas tem alguns momentos que quero destacar: um deles foi quando ele cantarolou a versão em espanhol da música "I just can't stop loving you" e disse algo assim: "é pro Ortega e seu povo".


Ri muito quando ele, após ensaiar mais um número, pediu "água" cantando...


Quando foi a vez de "Beat It", revivi a minha infância, e cantei tão alto que só não deu pras pessoas perceberem porque todos estavam cantando também! Foi com essa música que realmente descobri Michael Jackson, foi ali que começou minha história de fã, com a "música do pirê".


Definitivamente, não o achei doente. Como eu já falei, ele podia não estar 100% (a autópsia revelou uns probleminhas no pulmão e na coluna - nada graves). Vi diante dos meus olhos o mesmo Michael de sempre, com a mesma magresa de sempre, porém com mais idade e o rosto mais fundo, devido às plásticas.


Não acho que usaram dublês como alegou Joe Jackson, embora ele devia conhecer o filho muito melhor do que eu. Talvez em cenas como aquela de Smooth Criminal, em que ele atravessa uma janela tenha sido usado um dublê, sim. Cenas do tipo dessas seriam complicadas pro Michael fazer, creio eu. Deve ser disso que Joe estava falando...


Ele cantou muitooo! Como a Marília falou nos comentários, também percebi play back apenas em Thriller. E por falar em Thriller, nossaaa! Ele iria atingir a perfeição com esse show! Parece que ele pegou elementos do clipe de Ghosts e incluiu no que seria a apresentação de Thriller. E os fantasminhas iriam voar pela platéia, durante a apresentação da música! Ele saindo de dentro de uma aranha enorme, também foi uma sacada de gênio!


Smooth Criminal e Earth Song também seriam dois outros shows à parte! Aliás, cada música seria um show à parte. E parece que o show viria ao Brasil em 2010 ou 2011! Eu tinha ouvido esses boatos e já estava me preparando pra ir... ai, deu vontade de chorar, gente!!!


Eu estou me preparando pra ir ao cinema ver This is It de novo... e quero ver mais vezes porque no cinema é um clima muito especial! Todos ali vivendo a mesma emoção...


Quando minha amiga e eu saimos de dentro da sala de cinema uma fila enorme de pessoas de todos os tipos e idades esperava pra assistir a próxima seção e um cover de Michael distribuía seu cartãozinho pra contratações (Michael Junior).


Eu e uma amiga chegamos a pensar em fazer uma festa temática só com músicas do Michael... Bom, se arranjarmos um bom patrocinador, quem sabe a festa não rola, né? E com direito a apresentação do cover!!!


This is It, girls... and boys!
This is MICHAEL.

-----------------------------------------------

Amigas... estou de volta a este post pra dizer que fui de novo ver o filme (e essa não foi a última!).

Foi anteontem (quarta-feira), às 7:20 hs da noite. Eu iria com uma amiga, mas por falta de contato com ela, fui sozinha mesmo. Até foi bom porque eu queria mesmo ir pelo menos uma vez ter um momento "só Michael e eu".

Cheguei cedo e fui a primeira a entrar. Me sentei mais lá pra cima, bem no meio pra ter uma visão perfeita. Na sala semi-escura eu me preparava pra ver Michael de novo. Dessa vez abri mão da pipoca e das trufas, levando apenas um copo de 500 mil de coca-cola - outro elemento indispensável pra mim, no cinema.

Logo depois, as pessoas começaram a chegar. Muita gente, em seguida. Percebi que dessa vez não tinha tantas crianças como da primeira vez em que vi este filme. Várias pessoas adultas (de 20, 30, 40, 50, 60 anos...), de ambos os sexos (provavelmente fãs antigos de Michael como eu) chegavam sozinhas e se sentavam em lugares diferentes, isolados. Parecia que essas pessoas também estavam ali em busca de um momento "particular" com Michael. 

Outras pessoas chegavam acompanhadas, com filhos ou netos adolescentes. Amigos chegavam juntos também. Rapidamente a sala de cinema se encheu e ao olhar pros meus dois lados, vi que todas as poltronas ao meu redor já estavam ocupadas.

Pensei que fosse uma seção tranquila, mais madura e prazerosa. Mas... de repente entra uma galera de estudantes, todos adolescentes. Eles se sentaram dois aqui, três ali. Ocupando os lugares ainda vagos aqui e ali.

Passaram os trailleres, e no comecinho do filme ainda tinha gente chegando! E muita gente falando!!! Parte dessa galerinha tagarela, se sentou justamente nas cadeiras à minha frente! Ao lado deles estavam uma senhora com uma adolescente que estavam compenetradas e pareciam ser tão fãs de Michael quanto eu. Não pareciam nada satisfeitas com o falatório dos moleques ao lado delas!

O filme foi passando e os moleques não paravam de falar alto, rir, gritar uns aos outros chamando os que estavam longe... Gritavam: "Ô Ronaldo!", "Ô Pudim!" E riam muito, garagalhavam! Teve um momento em que alguma fã gritou lá de trás (pro Michael): "Lindooo!". Os moleques caíram na risada e um deles falou: "Gritaram lindo!" e eles garagalharam! As pessoas começaram a se enfurecer. A senhora que estava ao lado deles e a adolescente que estava com ela mudaram de lugar (mas como haviam poucos lugares sobrando elas não conseguiram ir pra longe da "turma do barulho") e muitos começaram a gritar "Cala a boca aí!". Os moleques riam, e um dos que estavam à minha frente disse ao outro (o mais bagunceiro que estava fazendo piadinhas idiotas): "Você vai apanhar aí!".

Eu não me aguentei e pedi respeito. Falei séria e sem gritar, mas alto o suficiente pra todos eles ouvirem: "Dava pra vocês respeitarem aqueles que QUERER assistir ao filme?"

Fato é que aos poucos eles foram sossegando e prestando mais atenção no filme. Mas a essa altura já havia passado mais da metade do filme. Poxa, nem consegui me emocionar direito porque passei um tempão com com raiva e com os nervos à flor da pele por causa desses sem o que fazer!

Na saída reclamei com o gerente e pedi mais atenção da parte deles, pra evitar bagunça durante os filmes. Ele me disse que costumam tirar os bagunceiros do cinema, mas que justamente naquele dia (noite, aliás) haviam se descuidado um pouco. Ele explicou que como era dia de promoção pros estudantes, esse moleques, que já tinham assistido ao filme, sempre voltam só pra zoar mesmo, só de farra! É moleee??? Mas ele me prometeu mais atenção dali pra frente e me ofereceu um filme a minhas escolha, no dia que eu quisese, gratuitamente. O gerente foi muito atencioso e educado, disso não posso me queixar!

No banheiro do cinema, encontrei a senhora e a adolescente que estavam à minha frente e começamos a conversar sobre o desrespeito dos moleques e é claro, sobre nosso ídolo em comum! Saíamos do cinema e caminhamos pelo shopping falando de Michael e do nosso sentimento em relação a ele, à sua morte, sobre o filme e a emoção de assití-lo. A senhora me disse que já tinha assistido com a mãe dela, de 80 anos e que agora havia voltado com essa menina (que não é filha dela - e acabei não sabendo se havia algum parentesco entre elas, mas pode ser que sim, já que a senhora é negra e a garota bem moreninha) e que quer ver quantas vezes puder. A menina também já havia assistido e iria ver mais vezes. Ela me disse, triste que a mãe dela detesta o Michael e que ela fica triste quando alguém fala que ele era pedófilo, gay (não que ser gay seja um defeito, mas é mentira porque Michael era hetero). Então a senhora disse: "Que gay nada, ele era quentão! Que homem!" E a menina brincou "Ô, lá em casa!" Esse foi o momento mais descontraído da conversa, mais divertido porque falamos dos atributos de Michael! rsrsrs Depois trocamos e-mail, orkut, telefone...

Já passava das dez da noite quando elas foram embora e eu fiquei perambulando pelo shopping sem vontade de vir pra casa. Acabei na praça da alimentação, comendo uma salada de massas no "Spolleto". E pensando no filme... no Michael!

Mal pude observar o filme como eu queria por causa do barulho dos moleques, mas não deixei de todo, de desfrutar de bons momentos. Percebi que a hora de Black or White foi uma das mais vibrantes pra mim (e isso já tinha acontecido também da primeira vez que eu vi o filme). Mais uma vez fica evidente a humildade enorme de Michael. Quando ele erra parte da letra, se desculpa e pede educadamente pra repetirem. Ao contrário da imagem que criaram dele, na verdade ele era tão simples, tão alcansável, tão acessível. Sinto que se eu entrasse ali (ah, se eu pudesse mergulhar na tela do cinema!) e desse um abraço nele, ele iria retribuir calorosamente!

É como a menina com quem conversei disse: "Parecia que ele estava ali na nossa frente, tão vivo, tão real. Mas no final do filme a gente cai na real e percebe que na verdade ele não está mais aqui... ele morreu e vem a tristeza!".

É isso... This is It: prêmio de consolação da melhor qualidade, que nos faz rir, chorar, sonhar, relembrar, vibrar, cantar e "dançar" na poltrona... nos emocionar! Vale a pena ver quantas vezes for possível! No cinema é realmente uma experiência muito especial!

Vou voltar com minha amiga, que já me ligou ontem. Ela ainda não viu o filme e está doida pra ir. Eu vou ganhar meu ingresso de cortesia! Ebaaa! rsrsrsrs Com isso irei quatro vezes porque o dinheiro com o qual eu ia comprar o terceiro ingresso, vou comprar o quarto!...

Pode ser que eu ainda volte aqui pra contar mais impressões que tiver nas outras vezes que eu assitir ao filme no cinema. Por isso não vou me despedir dessa vez...

Até mais!!!

sexta-feira, 2 de outubro de 2009

GHOSTS - O curta-metragem completo legendado

Ele está no livro dos récords como o video-clipe mais longo da história. Está aí, completo! É mtoooo show!!!

Parte 1:



Parte 2:




Parte 3:




Parte 4: