quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

Clipe: Don't stop 'til you get enough

A partir de hoje, colocarei no blog clipes maravilhosos de Michael que acabaram ficando de fora do "Top 20".

Este belo clipe, o primeiro clipe-solo e de sucesso de Michael (onde ele já dava sinais de que chegou pra revolucionar mesmo tudo) ficou de fora porque escolhi fazer um Top 20 apenas com clipes a partir de quando comecei a acompanhar Michael, ou seja: final de 82 ou começo de 83 ("Beat It" - que não lembro em que data foi exibido no Fantástico).

Foi dessa música que, como todos sabem, foi feita a abertura do Vídeo Show em 1983 (ano em que o programa começou), e continua até hoje!

Enfim... aqui está ele:
Don't stop 'til you get enough!

Adoroooo! Não dá pra ficar parada, né? rsrs

DON'T STOP 'TILL GET ENOUGH - 1979

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Poemas de Michael: GOD (com tradução)

EM INGLÊS:It's strange that God doesn't mind expressing Himself/Herself in all the religions of the world, while people still cling to the notion that their way is the only right way.

Whatever you try to say about God, someone will take offense, even if you say everyone's love of God is right for them.



For me the form God takes is not the most important thing. What's most important is the essence. My songs and dances are outlines for Him to come in and fill. I hold out the form. She puts in the sweetness. I've looked up at the night sky and beheld the stars so intimately close, it was as if my grandmother had made them for me. "How rich, how sumptuous," I thought. In that moment I saw God in His creation. I could as easily have seen Her in the beauty of a rainbow, the grace of a deer bounding through a meadow, the truth of a father's kiss.

But for me the sweetest contact with God has no form. 
I close my eyes, look within, and enter a deep soft silence. The infinity of God's creation embraces me.
We are one. TRADUÇÃO:

É estranho que Deus não tenha se importado em expressar a ele ou ela em todas as religiões do mundo, enquanto as pessoas ainda se apegam à idéia de que seu caminho é o único caminho certo.

Tudo o que você tenta dizer a respeito de Deus, alguém vai se ofender, mesmo que todos digam que o amor de Deus é bom para eles.

Para mim, a forma que Deus toma não é a coisa mais importante. O mais importante é a essência. Minhas canções e danças são esboços para Ele entrar e preencher. Eu apresento a forma. Ela põe a doçura.

Eu olhei para o céu à noite e vi as estrelas tão intimamente próximas, era como se minha avó as tivesse feito pra mim.



"Como é rico, como suntuoso", pensei. Naquele momento eu vi Deus em Sua criação. Como eu poderia facilmente tê-la visto na beleza de um arco-íris, na graça de um cervo delimitada por um prado, na verdade de um beijo de pai.


Mas para mim o mais doce contato com Deus não tem forma. Eu fecho meus olhos, olho pra dentro, e entro num profundo e macio silêncio.


A infinidade da criação de Deus me abraça. Nós somos um.

*Do livro "Dancing the Dream", de poemas e pensamentos escritos por Michael.
*Sempre estarei postando aqui esses poemas e pensamentos, que são lindos e nos trazem ótimas e profundas reflexões!

Fotos, frases e reportagens!





*Obrigada por me enviá-las, Julia!

Top 20 - clipes, faça o seu também!

Boa tarde amigas (os)!

Antes de iniciar o "Top 20 - Figurninos", resolvi juntar num só post todos os vídeo-clipes do Top 20! Assim fica mais fácil assistir e ver como ficou minha listinha!

Como todos sabem, os dois primeiros colocados foram decididos numa enquete pelos leitores do blog, porque eu realmente estava na dúvida de qual eu colocaria em primeiro e qual ficaria em segundo.

Amei o resultado da enquete (como acho que amaria do mesmo jeito se o resultado fosse outro, porque amo os dois clipes igualmente - embora de maneiras e por motivos diferentes).

Gostaria também de oferecer este post pra que vocês, nos comentários, façam o Top 20 de clipes de vocês! Coloquem os clipes de Michael que mais gostaram (não precisa postar os links) numa lista de 1 a 20 de acordo com a preferência de vocês.

Assim vamos conhecer o gosto umas das outras quanto aos clipes do nosso eterno REI DO POP, ok?

Quem topar, fique à vontade pra fazer sua lista nos comentários!

E aqui abaixo, segue o meu TOP 20 - clipes (pra assistir é só clicar no nome da música):

01 - Black or White
02 - Beat It
03 - They don't cara about us
04 - Bad
05 - Thriller
06 - Earth Song
07 - Smooth Criminal
08 - Remember the Time
09 - Billie Jean
10 - Give in to Me
11 - The way you make me feel
12 - Will you Be There
13 - You are not alone
14 - Ghosts
15 - Stranger in Moscow
16 - Dirty Diana
17 - In the Closet
18 - Scream
19 - Leave me Alone
20 - Childhood

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Discurso de Michael Jackson sobre paternidade, em 2001 na Universidade de Oxford

Vocês provavelmente não estão surpresos em ouvir que eu não tive uma infância idílica. A tensão que existe na minha relação com meu pai é bem documentada. Meu pai é um homem duro, e pressionou bastante a mim e a meus irmãos, desde a tenra idade, para sermos os melhores artistas que pudéssemos ser.



Ele tinha muita dificuldade em mostrar afeição. Ele nunca disse que me amava de verdade. E também nunca me elogiava. Se eu fizesse um grande show, ele dizia que era um bom show. E se eu fizesse um show legal, ele me dizia que tinha sido um show muito ruim. Ele parecia tentar acima de tudo fazer de nós um sucesso comercial. E nisso era mais do que adepto.

Meu pai era um empresário genial e meus irmãos e eu devemos nosso sucesso profissional em uma medida menor à forma dura com que ele nos pressionou. Ele me treinou como um showman e, sob a orientação dele, eu não poderia cometer erro algum.



Mas o que eu realmente queria era um pai. Eu queria um pai que me mostrasse amor. E o meu pai nunca fez isso. Ele nunca disse, "Eu amo você" me olhando nos olhos, ele nunca brincou comigo, nunca me carregou nas costas, nunca jogou um travesseiro em mim.


Mas eu me lembro uma vez quando eu tinha mais ou menos quatro anos de idade que houve um pequeno carnaval e ele me pegou e me pôs em cima de um pônei. Foi um gesto pequeno, provavelmente algo que ele tenha esquecido cinco minutos depois. Mas por causa desse momento, eu tenho um lugar especial em meu coração para ele. Por que é assim que as crianças são. As pequenas coisas significam muito para elas, e para mim, esse momento especial significou tudo. Eu só tive essa experiência única, mas me fez realmente sentir muito diferentemente com relação a ele e ao mundo.


Mas agora eu também sou pai, e um dia eu estava pensando em meus filhos Prince e Paris, e em como eu queria que eles pensassem em mim quando crescessem. Para ter certeza, eu gostaria que eles se lembrassem do quanto eu os quis comigo em qualquer lugar que eu fosse, no quanto eu queria tentava colocá-los em primeiro lugar, incluindo meus álbuns e meus concertos.


Mas também há desafios na vida deles. Pois meus filhos são perseguidos por paparazzi, eles não podem sempre ir a um parque ou cinema comigo. Então, e se quando eles crescerem e se sentirem ressentidos comigo e pelas escolhas que fiz e que afetaram a juventude deles? "Por que não tivemos uma infância comum como todas as outras crianças?" Eles podem perguntar.


No momento, eu rezo para que meus filhos me dêem o benefício da dúvida. Que eles digam, "Nosso papai fez o que pôde para nos o melhor nas circunstâncias únicas que ele enfrentou. Ele pode não ter sido perfeito, mas ele foi um homem amoroso e decente que tentou nos dar todo o amor do mundo!"


Eu espero que eles sempre foquem nas coisas positivas, nos sacrifícios que eu dispostamente fiz por eles, e não criticar as circunstâncias sacrificantes que podem ter sido colocadas sobre eles pelos erros que eu tenha cometido e que certamente continuarei cometendo enquanto os crio. Pois todos nós fomos um dia filhos de alguém e sabemos que apesar dos melhores planos e esforços, erros continuarão ocorrendo. Isso é ser humano.


E quando eu penso nisso, no quanto eu espero que meus filhos não me julguem de uma forma desfavorável, e que perdoem minhas ausências, e sou forçado a pensar em meu próprio pai, e apesar de parte de mim ter negado isso por anos eu tenho que admitir que ele deve ter me amado. E ele me amou, e eu sei disso.


Havia pequenas coisas que mostravam isso. Quando eu era um garoto eu adorava doces - todos nós adorávamos. Minha comida favorita eram donuts brilhantes, e meu pai sabia disso. Então, toda semana eu descia de manhã e na cozinha havia um saco cheio deles - sem notas, sem explicações - apenas os donuts. Era como presente do Papai Noel. Às vezes, eu pensava em ficar acordado até mais tarde só para vê-lo colocando-os lá, como um Papai Noel; eu não queria arruinar a magia, por medo de que nunca mais acontecesse de novo.


Meu pai tinha que deixá-los ali de noite para que ninguém o visse fazê-lo. Ele tinha medo das emoções humanas, ele não entendia ou sabia como lidar com elas. Mas sabia sobre os donuts.


E quando eu abri minha memória outras lembranças apareceram rápido, lembranças de outros pequenos gestos, no entanto eram incompletas, mas mostravam que ele fez o que ele podia.


Então essa noite, em vez de focar nas coisas que meu pai não fez, eu quero focar nas coisas que ele fez, e em seus desafios pessoais. Eu quero parar de julgá-lo.


Eu comecei a refletir no fato de que meu pai cresceu no Sul, numa família muito pobre. Ele cresceu durante a época da Depressão, e seu próprio pai, que se esforçou para alimentar seus filhos, mostrou pouca afeição por sua família e criou meu pai e meus tios com punho de aço. Quem poderia imaginar como era ser criado por um negro pobre no Sul, roubado de sua dignidade, privado de esperança, batalhando para se tornar um homem num mundo que via meu pai como um subordinado.


Eu fui o primeiro artista negro a estrelar na MTV e eu lembro como isso era grande, e ainda o é. E foi nos anos 80!


Meu pai se mudou para Indiana e tinha uma família grande, trabalhando longas horas como metalúrgico, um trabalho que adoece os pulmões e torna o espírito humilde, tudo para sustentar sua família. Será que dá para entender o quanto ele achou difícil expôr seus sentimentos? Seria mistério que ele tenha endurecido seu coração, que ele erguido muralhas emocionais? Que outra escolha um homem tem quando sua vida é uma batalha a ser vivida? E o mais importante, seria difícil imaginar o porque dele ter pressionado tanto seus filhos para serem artistas bem sucedidos para que pudessem serem poupados de uma vida que ele sabia ser de indignidade e pobreza? Eu comecei a ver até mesmo a rispidez de meu pai como um tipo de amor, um amor imperfeito, para ser mais exato, menos que amor. Ele me pressionou por que me amava. Por que não queria que ninguém menosprezasse seus filhos.


E agora, com o tempo, em vez de amargura eu sinto benção. No lugar de raiva, eu encontrei absolvição. E no lugar de vingança, eu encontrei reconciliação. E minha fúria inicial foi vagarosamente dando lugar ao perdão.


Quase uma década depois, eu fundei um centro de caridade chamada "Heal the World". O título era algo que eu senti dentro de mim. Era pequeno, como Shmuley depois me mostrou que essas palavras formavam a pedra angular da profecia do Velho Testamento.


Se eu realemnte acredito que possamos curar esse mundo crivado de guerra, ódio e genocídio mesmo nesses dias? E se eu realmente acho que possamos curar nossas crianças, as mesmas crianças que entram em suas escolas com armas e cheios de ódio atiram em seus colegas como fizeram em Columbine; nossas crianças que lincham uma criancinha até a morte como a trágica história de Jamie Bulger ( assassinado na Inglaterra por dois garotos de 10 anos)? Claro que eu acredito, ou eu não estaria aqui esta noite. Mas tudo começou com perdão. Pois para curar as crianças nós primeiro temos que nos curar. E para curar nossas crianças, nós primeiro temos que curar a criança dentro de cada um de nós.


E como adulto, e como pai, eu percebo que eu não posso ser um ser humano completo, e nem um pai capaz de amar totalmente e incondicionalmente até exorcizar todos os fantasmas da minha própria infância.


E é isso o que eu estou pedindo para todos nós essa noite. Viva o Quinto dos Dez Mandamentos. Honrar pai e mãe e não julgá-los. Dar a eles o benefício da dúvida. Entender que eles tiveram suas próprias batalhas, suas próprias dores, seus próprios traumas, e ainda assim fizeram o melhor que puderam.


Por isso perdoei meu pai, e parei de julgá-lo. Eu quis perdoá-lo por que eu queria um pai e esse é o único que eu tenho. Eu queria tirar o peso do meu passado dos meus ombros, e ainda quero ser livre para ter uma relação com meu pai pelo resto da minha vida, sem o estorvo dos 'duendes' do passado.


Shmuley e eu, estamos comandando essa iniciativa essa noite, somos membros da Comunidade Negra e Judaica, ambas confrontaram horrores e atrocidades através de nossas histórias. Como nossas comunidades perdoaram os horrores sofridos por nós sem no entanto esquecê-los? Por apenas lembrar. Passamos ao longo de nossas estórias. Mas também nos erguemos dessas estórias. Num mundo cheio de ódio, ainda ousamos ter esperança. Num mundo cheio de raiva, ainda ousamos consolar. Num mundo cheio de desespero, ainda ousamos sonhar. E num mundo cheio de desconfiança, ainda ousamos a acreditar.


Para todos vocês essa noite que se sentem tristes com seus pais, eu peço que deixem para trás suas decepções. Para todos vocês que nessa noite se sentem traídos por seus pais ou suas mães, eu peço para que não se traiam mais. E para todos vocês essa noite que sentem vontade de mandar seus pais para o inferno, eu peço que estenda a mão para eles em vez disso.


Pois na troca de dor as contas nunca se equilibram. Vingança não traz restituição. Por perdoar nossos pais, não estamos negando os erros deles para conosco. Não estamos lavando os pecados deles criando santos de pecadores. Mas abrigar ressentimento contra nossos pais nunca trará o amor que tanto almejamos. E dar não irá nem mesmo melhorar nossas vidas. Dor perpétua, sofrimento perpétuo, o ciclo nunca termina. Há um provérbio Bakongo que diz " Vingar-se é sacrificar alguém!" E amigos, nossa geração tem sacrificado e sofrido o suficiente.


Do mesmo jeito que peço a vocês eu peço a mim, para dar aos nossos pais o dom do amor incondicional para que eles possam aprender a amar através de nós, os filhos deles. Então esse amor será finalmente restaurado para um mundo desolado e solitário. Shmuley uma vez mencionou para mim uma antiga profecia bíblica que diz que viria
o tempo em que "os corações dos pais seriam restaurados pelos corações dos filhos." Meus amigos, nós somos esses filhos.


Mahatma Gandhi disse " O fraco nunca consegue perdoar. Perdão é atributo do forte." Nessa noite, seja forte. Além de ser forte, erga-se para o maior dos desafios: Restaurar a aliança quebrada ensinando nossos pais como amar. Devemos superar quaisquer que sejam os efeitos danosos que nossas infâncias tiveram sobre nossas vidas, e nas palavras de Jesse Jackson, perdoar uns aos outros, redimir uns aos outros, e seguir em frente.
 
*Emocionante, né?
*Obrigada por tê-lo me enviado na íntegra, Nick!

Novo Blog

Amigas(os) do blog...
Nossa amiga Julia Dametta e suas amigas construíram um lindo blog em homenagem ao Michael: "Michael Jackson Planet", cujo link se encontra à direita, fixo nesta página juntamente com o link do site oficial de Michael.

No blog são postadas as notícias e homenagens que rolam pelo mundo, todos os tributos... E também curiosidades e frases significativas e belas ditas ou escritas por Michael, enfim, as mensagens que ele nos deixou.

É isso, galera...
Ele se foi da Terra, mas isso NÃO é mais motivo pra chorar! Porque o legado de Michael está aí e se tornou IMORTAL.

É hora de parar com as fofocas e conspirações, rever os conceitos e procurar CURAR O MUNDO, porque isso é possível sim!

Se seguirmos as mensagens de Michael, se colocarmos o AMOR à frente de tudo! Se fizermos o nosso trabalho enquanto permitimos ao  mesmo tempo que ele siga em paz do outro lado da vida...

Parabéns, Julia e às suas amigas! O blog está lindo e com um conteúdo belo, sério e útil!

Bjoksss!

sábado, 9 de janeiro de 2010

Heal the World (clipe + letra)

Clipe com legendas em português de
HEAL THE WORLD:



LETRA (em inglês):

HEAL THE WORLD:


Michael Jackson


Composição: Michael Jackson


"Think about the generations and they say: We want to make it a better place for our children and our children's children. So that they know it's a better world for them; and think if they can make it a better place."There's a place in your heartAnd I know that it is loveAnd this place could beMuch brighter than tomorrowAnd if you really tryYou'll find there's no need to cryIn this place you'll feel there's no hurt or sorrowThere are ways to get thereIf you care enough for the livingMake a little spaceMake a better place ...Heal the worldMake it a better placeFor you and for meAnd the entire human raceThere are people dyingIf you care enough for the livingMake it a better placeFor you and for meIf you want to know whyThere's love that cannot lieLove is strongIt only cares of joyful givingIf we try we shall seeIn this bliss we cannot feelFear or dreadWe stop existing and start livingThen it feels that alwaysLove's enough for us growingSo make a better worldMake a better world ...Heal the worldMake it a better placeFor you and for meAnd the entire human raceThere are people dyingIf you care enough for the livingMake a better place for you and for meAnd the dream we were conceived inWill reveal a joyful faceAnd the world we once believed inWill shine again in graceThen why do we keep strangling lifeWound this earth, crucify its soulThough it's plain to seeThis world is heavenlyBe god's glowWe could fly so highLet our spirits never dieIn my heart I feel you are all my brothersCreate a world with no fearTogether we'll cry happy tearsSee the nations turn their swords into plowsharesWe could really get thereIf you cared enough for the livingMake a little spaceTo make a better placeHeal the worldMake it a better placeFor you and for meAnd the entire human raceThere are people dyingIf you care enough for the livingMake a better place for you and for meHeal the worldMake it a better placeFor you and for meAnd the entire human raceThere are people dyingIf you care enough for the livingMake a better place for you and for meHeal the worldMake it a better placeFor you and for meAnd the entire human raceThere are people dyingIf you care enough for the livingMake a better place for you and for me
There are people dying
If you care enough for the livingMake a better place for you and for meThere are people dyingIf you care enough for the livingMake a better place for you and for meYou and for me ...(make a better place)You and for me ...(make a better place)You and for me ...(make a better place)You and for me ...(heal the world we live in)You and for me ...(save it for our children)You and for me ...(heal the world we live in)

You and for me ...(save it for our children)You and for me ...(heal the world we live in)You and for me ...(save it for our children)You and for me ...(heal the world we live in)You and for me ...(save it for our children)


"Cure o mundo, faça dele um lugar melhor, pra você e pra mim e pra TODA RAÇA HUMANA."


É lindo ver este clipe onde crinaças entregam flores aos soldados e eles, comovidos com o gesto largam suas armas! Tornar isso uma realidade depende de nós, de nossos atos, da maneira como cuidamos das nossas crianças que são o futuro deste mundo...


Essa música também é um hino de igualdade entre pessoas de todas as nações, raças, idades, credos, sexos e culturas...


Vamos curar o nosso mundo, que é a NOSSA CASA!!!

Curar o ser humano pra curar o mundo!

A mensagem de Michael é muito clara. Dia desses eu postei aqui "Man in the Mirror", que fala que temos que mudar a nós mesmos primeiro.

Aqui está uma história que ouvi e li em vários lugares, sites, livros e revistas (de autor desconhecido) e que já postei em um outro blog meu (o "Aqui pra nós"):

Um homem queria ler o seu jornal, mas seu filho pequeno não o deixava em paz. Então, o pai arrancou uma das folhas de seu jornal que continha um globo terrestre e disse ao menino: "aqui está o mundo", e em seguida rasgando a folha de jornal em muitos pedaços continuou: "quero que você o monte do jeito que estava". E voltou a ler seu jornal certo de que o filho levaria horas para conseguir montar o complicado quebra-cabeça.

Mas para sua surpresa, apenas quinze minutos depois o menino lhe mostrou o mapa todo montado! Curioso, perguntou ao menino como ele conseguiu fazer aquilo tão raidamete. Então o garotinho respondeu: "eu não ia conseguir montar o mundo, pai. Mas vi que do outro lado da folha tinha um homem. Então eu reconstruí o homem e assim, também consegui rescostruir o mundo.


"Então eu reconstruí o homem e assim, também consegui rescostruir o mundo!"

A partir do momento que tivermos mudado a nós mesmos pra melhor, estaremos mudando o mundo e poderemos então partir pra um objetivo maior: CURAR O MUNDO.

Japoneses sortudos!

Galera, vejam essa:

"A Sony anunciou que a PlayStation 3 vai ter um bundle de «This Is It» de Michael Jackson. O lançamento deste pack especial vai ser feito a 27 de Janeiro no Japão coincidindo com o lançamento das edições do filme em DVD e Blu-ray. "

http://diario.iol.pt/iol-diario/this-is-it-michael-jackson-sony-playstation-3-ps2-jogos/1114274-4633.html

*Por que só no Japão?... "Magoei"!

Mais um joguinho!

Aqui vai mais um joguinho do Michael, esse é diferente daquele de vesti-lo...

Esse aqui é do site oficial e a nossa amiga Marília o descobriu e enviou pra mim, pra que eu pudesse postar aqui.

Aqui está o link:
http://dance.michaeljackson.com/

A diversão é garantida e ainda por cima ouvindo Michael cantar!!!

Eu não consgui fazer muitos pontos não...
E vocês? rsrsrs

Bjoksss!